Jedne są porzucone przez ludzi, zerwane gdzieś na szybko, nierówno i w efekcie pozostawione na jakiejś ławce. Takie czekają tylko by ktoś dostrzegł ich przemijające zbyt szybko piękno.
I think everyone once did pictures the flowers and I think everyone is still doing. This is something that has always fascinated us with its beauty so much that we want to capture.
Some of them are abandoned by people, lost somewhere on the fast, uneven and ultimately left on some bench. These are just waiting for someone noticed them too fast, transient beauty.
Inne same odpadają naderwane przez wiatr lub nieuważnego właściciela, który potrącił go podczas podlewania.Takie najczęściej lądują w kieliszku z wodą by jeszcze przez dzień lub dwa cieszyły oko.
Other fall themselves torn by the wind or a careless owner who hit him.These mostly end up in a glass of water to another day or two attracted the eye.
Są też takie kwiaty, których jest zbyt dużo na trawnikach, że przestajemy dostrzegać ich piękno. Mijamy je codziennie nie zwracając na nie uwagi. Te kwiaty, gdyby mogły, opowiedziałyby nam ciekawe historie o zakochanych lub o wyścigach samochodowych ;)
There are also such flowers, which is too much on the lawns that we cease to see their beauty. We pass them every day without paying any attention. These flowers, if they could, will tell us interesting stories about love or racing ;)
Świetne ujęcia :)
OdpowiedzUsuń